Німецькі лікарі оперуватимуть в Ірпені

28 Серпня 2017

У рамках партнерства Ірпеня з німецьким містом Борна розпочалася співпраця Ірпінської центральної міської лікарні та керівництва мережових клінік Dr.Andreas Klaman. Про це повідомив Ірпінський міський голова на своїй сторінці у Facebook.

“Ми домовилися про те, щоб наші лікарі могли проходити стажування за різними напрямками в німецьких клініках, а на базі Ірпінської міської лікарні проводили спільні оперативні втручання найвищого рівня”- розповів Карплюк.

За словами мера, вже у жовтні до нас приїде група хірургів з Борни і разом із нашими фахівцями проведуть перші планові операції. “Ми ж зараз формуємо команду лікарів, які вирушать на тритижневе стажування в Німеччину. А поки що ірпінські медики підтягують свій рівень англійської та німецької, особливо знання медичної термінології, бо це – одна з головних умов стажування”, – зазначив мер.

До речі, про співпрацю Ірпеня та Борни вже пишуть у Німеччині.

Bookmark the permalink.

Comments are closed

Німецькі лікарі оперуватимуть в Ірпені

28 Серпня 2017

У рамках партнерства Ірпеня з німецьким містом Борна розпочалася співпраця Ірпінської центральної міської лікарні та керівництва мережових клінік Dr.Andreas Klaman. Про це повідомив Ірпінський міський голова на своїй сторінці у Facebook.

“Ми домовилися про те, щоб наші лікарі могли проходити стажування за різними напрямками в німецьких клініках, а на базі Ірпінської міської лікарні проводили спільні оперативні втручання найвищого рівня”- розповів Карплюк.

За словами мера, вже у жовтні до нас приїде група хірургів з Борни і разом із нашими фахівцями проведуть перші планові операції. “Ми ж зараз формуємо команду лікарів, які вирушать на тритижневе стажування в Німеччину. А поки що ірпінські медики підтягують свій рівень англійської та німецької, особливо знання медичної термінології, бо це – одна з головних умов стажування”, – зазначив мер.

До речі, про співпрацю Ірпеня та Борни вже пишуть у Німеччині.

Bookmark the permalink.

Comments are closed